Марина не хочет бояться
Wojciech Karpieszuk
Сколько нелегальных иммигрантов, переборов страх перед польскими властями, решат легализоваться? Польша начинает кампанию по изменению законодательства.
Белоруска Марина B Тур находится в Польше 11 лет, зарабатывает уборкой домов. Она живет под Варшавой вместе с мужем и пятилетней дочерью. Все они находятся здесь нелегально.
- Я бы хотела чувствовать, что я живу здесь без страха. Я могу работать легально, платить налоги, зарегистрироваться без проблем к врачу. Я в ожидании изменения закона, - говорит Марина.
Доверие
Никто не знает, сколько людей в Польше. Оценки расходятся - от 50 тысяч до полумиллиона. Большинство иностранцев, незаконно проживающих в Варшаве и ее окрестностях, - это украинцы, вьетнамцы, армяне, белорусы, русские, китайцы, африканцы. Они работают на стройках, уличных рынках, в качестве домашней прислуги или няни.
Теперь у них есть шанс выйти из теневой экономики. С 1 января будет работать Закон законного пребывания некоторых иностранцев - обычно называют abolicyjną. Его может использовать и Польша, и иностранцы. Они смогут легально работать, например, будут платить налоги. Они будут иметь возможность официально обратиться за получением жительства в Польше.
Заявки на отмену Закона внесены воеводствами. Они могут быть представлены с 2 января по 2 июля. - Будут ли открыты новые позиции. Должностные лица в принятии предложения будут поддержаны лингвистически люди с неправительственными организациями. Мы обучаем сотрудников, среди прочих культурных различий - обеспечивает Жаклин Санчес-Pyrcz, заместитель директора Департамента Иностранцы в Управлении Мазовецкий провинциальной.
Из двух амнистии в 2003 и 2007 в Польше выгоду получили около 5 тысяч. человек. Управление по делам иностранцев считают, что по всей стране получат амнистию, на этот раз от нескольких до нескольких тысяч. Społecznicy помогать иностранцы говорят, что это зависит от того, перестать бояться польских властей. - Уже, еженедельно сообщает нам, около 20 человек по амнистии, - говорит Эва Ostaszewska, координатор программы правовой помощи для беженцев и мигрантов, Хельсинкский фонд по правам человека. Но она добавляет, что многие опасаются. - Они боятся, что если мы заявляем, будут задержаны.
Агнешка Kosowicz, президент Фонда польской миграции форума: - Перед чиновниками и społecznikami большая работа. Они должны убедить, что заявитель является безопасным.
Мазовецкого воеводского управления на некоторое время начинает кампанию для иностранцев. Малопольское офис попросил сотрудничества НПО иммигрантов Trust. В Кракове, изначально присутствующие в офисе społecznicy конкретной ситуации, хотя анонимный иностранец. В этом докладе, только если он будет уверен, иметь право на амнистию.
- Все это, как много людей получили пользу от него, - говорит Джоанна Sieradzka, пресс-секретарь Малопольского регионального бюро.
Ловушка
Вьетнамская либертарианского активист Тон Ван Ань, который недавно получил польское гражданство, призывает своих соотечественников, чтобы подать заявление. По ее словам, незаконно проживающих в Польше около 10 тысяч. Вьетнамский, но только 1-2 тысяч. воспользоваться амнистией. Большинство приходят к нам на зеленой границе. Чтобы оставить, долги перед людьми, связанные с вьетнамской полиции безопасности с. Для режима хорошая ситуация, чтобы избавить страну от неудобных людей. В Польше, эти же контрабандисты организуют свою нелегальную работу, из которых долг не будет выплачен беженцев для передачи на польском языке.
- Единственный шанс вырваться из этой ловушки, чтобы легализовать пребывание. Но люди, которые живут в теневой экономике, часто не имеют действительные паспорта. Не ходите за новое посольство во Вьетнаме, потому что они боятся вьетнамской полиции безопасности, - говорит Тон Ван Ань.
Санчес-Pyrcz заместитель директора признают, что при подаче заявки вам нужно действительный проездной документ. - Но в конкретных ситуациях, мы чествовали другого документа, такие как недействительный вид на жительство, лицензии польского водителя - добавляет он.
Большинство приложений, вероятно, будет зависеть от украинцев. Александр Гусак, основатель украинского неофициальног о комитета "Иммигранты в пользу амнистии", говорит, что в 2006-09 годы 243 000. его соотечественников не вернулись из Польши на Украину после истечения срока действия визы. - Если кто-то жил в страхе перед депортацией, трудно поверить в отмену, - говорит он. Гусак также работает в Фонде развития, "без границ", организует встречи с соотечественниками в церкви, для поощрения подачи заявок. Сэм оставаться легализованы в этом году, после десяти лет в Польше. - Сейчас много моих денег уходит на налоги. Но я przeszczęśliwa. Я здесь на законных основаниях.
Для африканцев из Варшавы (около 2 тысяч. Народа) пытаются достичь Мадагаскара от профессора. Желание Rasolomampionona Варшавского технологического университета в сотрудничестве с другими Африке Foundation. - Пока реакция слабая - признается он. - Африканцы, образуют замкнутое гетто. Сомневаюсь, что кто-то будет нанимать их на контракт. Говорят амнистии, то? Многие относиться к Польше как стране переходного периода, хотя некоторые остаются.
Марийка
2 января, когда только открыть офис, отправить запрос на отмену Марийке из Украины. Он живет в Мазовецкое Ожарув, Польша с 2003 года - Сегодня я могу позволить себе аренду квартиры и даже помогаю папе в Украине. Две дочери находятся в Польше легально, - говорит она. - Я не всегда держалась подальше от городской стражи и полиция не просил каких-либо документов.
Marijki паспорт действителен в течение длительного времени. Но это уже сообщали в посольство. Перед Рождеством, чтобы получить новый.
С отменой нелегальных иммигрантов получат вид на жительство в Польше в течение двух лет. Они будут работать легально, но таких не сможет зарегистрироваться в качестве безработного. Для того чтобы воспользоваться амнистией, вы должны остаться в Польше непрерывно по крайней мере с 20 декабря 2007 года. Они также могут воспользоваться те, кто живут в Польше непрерывно по крайней мере с 1 января 2010 года и до этой даты, который был выпущен решение об отказе в решении о предоставлении статуса беженца, который содержит wydaleniu.Odmowę разрешение на законных основаниях находятся может заставить людей, которые ввели в информационной системе Шенгенское в целях отказа во въезде в список нежелательных людей в Польше или предоставлять недостоверную информацию или фальсифицировать документы
Источник: Gazeta Wyborcza
